# Fermeture temporaire d'un site ou d'une destination due à une situation de risque ou un danger

**Guide concernant les organismes receveurs (GCOR)**

**Sommaire**

Chaque destination dispose d'un profil contenant des informations utiles à la coordination des stages.  La plupart des informations contenues dans ce profil sont accessibles à tous les utilisateurs et peuvent être mises à jour par la personne coordonnatrice receveure (CR) ayant un rôle d'administeur.trice local.e (AL) (avec une clé bleue <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; font-size: 14px; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Roboto, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary);"><sub>![utilisateur avec accès d'administrateur local](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/25723686/25723660.png "utilisateur avec accès d'administrateur local")</sub>)</span></span> ou par la personne coordonnatrice demandeure (CD) si le service/la destination n'utilise pas HSPnet.

Un.e CR adm. loc. peut indiquer la fermeture d'un site dans le profil et l'appliquer à des sites ou destinations spécifiques. Les raisons de fermetures peuvent aussi être ajoutées dans le profil de chaque destination.  Cette démarche permet de garantir que les CD disposent d'une information à jour et fiable lors de la planification des stages.

<p class="callout danger">Avant de fermer un site, vérifiez s'il y a des stages en cours ou à venir sur ce site et contactez les OD au besoin.</p>

<div id="bkmrk-l%27onglet-de-fermetur"><div class="aui-page-panel"><div id="bkmrk-l%27onglet-de-fermetur-1"><div class="table-wrap"><table class="wrapped confluenceTable" style="width: 100%; height: 1664.42px;"><colgroup><col style="width: 49.445%;"></col><col style="width: 50.5173%;"></col></colgroup><tbody><tr style="height: 64.4522px;"><td colspan="2" style="height: 64.4522px;">##### <span style="color: rgb(230, 126, 35);">**L'onglet de fermetures** </span>

</td></tr><tr style="height: 136.801px;"><td class="confluenceTd" colspan="2" style="height: 136.801px;">Cet onglet sert à afficher les fermetures <span style="text-decoration: underline;">temporaires</span>.  Par conséquent, une date de début et de fin doit être indiquée.  Vous pouvez aussi préciser le type de fermeture ainsi que sa portée.

L'onglet de fermetures comprend deux (2) filtres dans les menus déroulants.

<div class="content-wrapper">

- - **Type de fermeture** : Situation de risque/évènement sur site (ex. éclosion), ou fermeture liée à des travaux.
    - **Afficher la fermeture** : Pour toutes les disciplines ou pour des disciplines spécifiques.

</div></td></tr><tr style="height: 64.4522px;"><td colspan="2" style="height: 64.4522px;">##### <span style="color: rgb(230, 126, 35);">**Accéder à l'onglet Fermetures**</span>

</td></tr><tr style="height: 270.853px;"><td style="height: 270.853px;">À partir de **Maintenance ­- Configuration - Sites**, cliquez sur l'icône du profil <sub><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Roboto, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary);">![un profil existe](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/25723686/25723631.png "un profil existe")</span></span></sub><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Roboto, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary);">pour pouvoir accéder à l'onglet **Fermetures**.</span></span>

</td><td style="height: 270.853px;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">[![Onglet&#95;Fermeture.jpg](https://kbfr.hspnetapp.ca/uploads/images/gallery/2026-01/scaled-1680-/onglet-fermeture.jpg)](https://kbfr.hspnetapp.ca/uploads/images/gallery/2026-01/onglet-fermeture.jpg)</span>

<sup>***<span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">\*Cliquez sur l'image pour l'agrandir</span>***</sup>

</td></tr><tr style="height: 64.5008px;"><td colspan="2" style="height: 64.5008px;">##### <span style="color: rgb(230, 126, 35);">**Indiquer une raison pour la fermeture d'un site ou d'une destination**</span>

</td></tr><tr style="height: 436.131px;"><td class="confluenceTd" style="height: 436.131px;">Sous l'onglet **Fermetures**

<div class="content-wrapper">

- Cliquez sur l'icône <sub><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Roboto, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary);"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">![Ajouter](https://kben.hspnetapp.ca/attachments/22380726/25723693.png "Ajouter")</span></span></span></sub>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez le type de fermeture en utilisant le menu déroulant.</span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Cliquez sur l'icône du calendrier <sub><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">![choisir la date](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/28806119/28806130.png "choisir la date")</span></sub>et sélectionnez le **premier** **jour de fermeture**.</span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Cliquez sur l'icône du calendrier <sub><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">![choisir la date](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/28806119/28806130.png "choisir la date")</span></sub>et sélectionnez le **dernier jour de la fermeture**.</span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Dans le champ **Discipline** si tous les étudiant.e.s sont affecté.e.s par cette fermeture, gardez le paramètre par défaut qui est de **tout permettre**.</span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Sinon, cliquez sur **sélectionnez dans la liste** afin d'identifier la discipline des étudiant.e.s affecté.e.s par la fermeture.</span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Cliquez sur la flèche qui pointe sur la droite pour déplacer la discipline au dessous de la colonne **autorisé**.</span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">Dans l'exemple de l'écran de droite, seuls les étudiants en **Administration/**<span style="color: rgb(0, 0, 0);">**MedSecr** sont concernés et ne peuvent pas accéder au site durant la fermeture.</span></span>
- <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Cliquez <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; font-size: 14px; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Roboto, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary);"><sub>![sauvegarder](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/25723686/25723627.png "sauvegarder")</sub> pour sauvegarder</span></span>.</span></span>

</div></td><td class="confluenceTd" style="height: 436.131px;">[![Fermeture&#95;Autoris.png](https://kbfr.hspnetapp.ca/uploads/images/gallery/2026-02/scaled-1680-/fermeture-autoris.png)](https://kbfr.hspnetapp.ca/uploads/images/gallery/2026-02/fermeture-autoris.png)</td></tr><tr style="height: 53.4577px;"><td colspan="2" style="height: 53.4577px;"><p class="callout warning"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">En cas de besoin, il est possible d'appliquer la fermeture au niveau de l'organisme au complet.</span></p>

</td></tr><tr style="height: 342.852px;"><td class="confluenceTd" style="height: 342.852px;"><div class="content-wrapper">

- Si la fermeture est ajoutée sur le **Profil du** **site**, il faudra l'appliquer <span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">soit</span> à toutes les destinations <sub><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Roboto, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" style="outline-color: var(--color-primary);"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">![Apply this prerequisite to sites and destinations](https://kben.hspnetapp.ca/attachments/22380726/28806597.png "Appliquer ce préalable aux sites et destinations")</span></span></span></sub> soit à des destinations spécifiques.
- Dans l'exemple de droite, la raison de la fermeture : **Situation de risque/évènement sur site** a été appliquée au niveau du **Site** tandis que la raison de la fermeture ''Fermé pour l'été'' a été appliquée sur la destination **Niveau 2** seulement.

</div></td><td class="confluenceTd" style="height: 342.852px;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/28806119/28806263.png)</span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://kbfr.hspnetapp.ca/attachments/28806119/28806305.png)</span>

</td></tr><tr><td colspan="2">##### **<span style="color: rgb(230, 126, 35);">Pour les personnes coordonnatrices demandeures (CD)</span>**

</td></tr><tr style="height: 220.921px;"><td style="height: 220.921px;"><div class="content-wrapper">Lorsque ces étapes auront été complétées, les CD verront apparaître, en rouge sur la **Fiche de stage**, une indication précisant que la destination choisie est fermée.</div><div class="content-wrapper">  
</div><div class="content-wrapper">On peut également voir, dans l'horaire de stage, des cases grisées indiquant les périodes de fermetures.</div><div class="content-wrapper">  
</div><div class="content-wrapper">Notez qu'il est tout de même possible d'envoyer les demandes.</div></td><td style="height: 220.921px;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size">[![OD&#95;Fermeture.jpg](https://kbfr.hspnetapp.ca/uploads/images/gallery/2026-01/scaled-1680-/od-fermeture.jpg)](https://kbfr.hspnetapp.ca/uploads/images/gallery/2026-01/od-fermeture.jpg)</span>

</td></tr><tr><td colspan="2">##### **<span style="color: rgb(230, 126, 35);">Rapport de fermeture des destinations pour le CR ou le CD</span>**

</td></tr><tr><td colspan="2"><div class="content-wrapper">Il est possible de générer un rapport répertoriant les sites fermés.</div><div class="content-wrapper">  
</div><div class="content-wrapper">À gauche de votre écran sous **Rapports** - **Menu des rapports** :</div><div class="content-wrapper">  
</div>

- Sélectionnez l'onglet : **Configuration et profils**
- **Rapports de fermetures de destination**
- Sélectionnez le **Site** et l'**Organismes de gouvernance**
- Cliquez sur **Générer le rapport.**

</td></tr></tbody></table>

</div></div></div></div><div id="bkmrk-"><div class="aui-page-panel" id="bkmrk--1"><div id="bkmrk--2"></div></div></div>